¥»¥ß¥³¥ó¥Ý¡¼¥¿¥ë
ȾƳÂΡ¦FPD¡¦±Õ¾½¡¦À½Â¤ÁõÃÖ¡¦ºàÎÁ¡¦À߷פΥݡ¼¥¿¥ë¥µ¥¤¥È

²þ¤á¤Æ"¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¶¨Ä´¤È¶¥Áè"¤Î½Å¤ß¡¢Åì¼Ç¡ÝWD¡§SEMICON JAPAN

º£Ç¯¤ÎȾ¤Ð¤«¤é¸åȾ¤Ë¤«¤±¤Æ¹ï¡¹¤ÈÆ°¤­¡¢À®¤ê¹Ô¤­¤ËÃíÌܤµ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿Åì¼Ç¤ÈÊÆ¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë(WD)¤Î´Ö¤ÎÅì¼Ç¡¦È¾Æ³ÂÎ¥á¥â¥ê»Ò²ñ¼Ò¡¢¡ÖÅì¼Ç¥á¥â¥ê¡×¤ò½ä¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î·¸Á褬¼è¤ê²¼¤²¤é¤ì¡¢Ï²ò¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£»Ä¤¹¤Ï³Æ¹ñ¡¢ÆäËÃæ¹ñ¤ÎÆÈÀê¶Ø»ßË¡¤Î¿³ººÄ̲á¤È¤Ê¤ë¡£¤â¤¦1¤Ä¡¢È¾Æ³ÂÎÀ½Â¤ÁõÃ֤ιñºÝŸ¼¨²ñ¡¢¡ÖSEMICON JAPAN¡×¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤â»Ë¾åºÇ¹â¤òÂ礭¤¯¹¹¿·¤¹¤ëº£Ç¯¤Î½Ð²Ù³Û¸«¹þ¤ß¤¬ÀÊ´¬¤¹¤ëÏÃÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤â¤Ë¡¢²þ¤á¤Æ"¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¶¨Ä´¤È¶¥Áè"¤Î½Å¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

¢ã´¶Ã²Éä(!)¡¢WOW!¤Î¿­¤Ó¤Ã¤×¤ê¢ä

ȾƳÂλԾì¤ÎÇ®¤¤³è¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥á¥â¥ê¤Î¹âÃͤÇÂ礭¤¯¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë´Ú¹ñ¤Ç¤âȾƳÂΤΡ֥¹¡¼¥Ñ¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¡×¤È¤¢¤é¤ï¤·¤Æ°Ê²¼¤ÎÏÀÀ⤬¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹¥¶·¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤Ë¤â»÷¤¿¸«Êý¤È¤È¤â¤Ë¡¢º£¸å¤Ë¸þ¤±¤¿ÀïάŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤؤÎÃÙ¤ì¤Î·üÇ°¤¬¤¢¤é¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þ¡ÖȾƳÂ饶·¤Ï¤µ¤é¤Ë³¤¯¡×¡ÄÅê»ñÁý¤ä¤¹ÆüÊÆ¡¢´Ú¹ñ¤Ï¡© (12·î11ÆüÉÕ¤± ´Ú¹ñ¡¦Ãæ±ûÆüÊó)
¢ªÈ¾Æ³Â饶·¤¬¤½¤Î¾¤Î¹ñÆ⻺¶È¤ÎÉÔ¶·¤ò±£¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡ÖȾƳÂκø»ëÏÀ¡×¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Û¤ÉȾƳÂλº¶È¤¬Ä¶¹¥¶·¤À¡£¤³¤¦¤·¤¿È¾Æ³ÂΤΡ֥¹¡¼¥Ñ¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¡×¤Ï¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¤Ò¤È¤Þ¤º¾ðÊóµ»½Ñ(IT)ʬÌî¤ÎÀìÌç»Ô¾ìÄ´ºº²ñ¼Ò¡¢IC¥¤¥ó¥µ¥¤¥Ä¤Î¸«Ä̤·¤Ï¥Ð¥é¿§¡£·ëÏÀ¤«¤é¸À¤¨¤Ð¡Ö¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ð¥¤¥ë¼ûÍפ¬¸º¤Ã¤Æ¤â¼«Æ°¼Ö¤È¥â¥Î¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È(IoT)¤¬¤³¤ì¤ËÂå¤ï¤êȾƳÂ饶·¤òÁêÅö´ü´Ö°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡×¡£
³Æ¹ñÀ¯Éܤ¬Î¨À褷¤ÆȾƳÂδØÏ¢Àïάºî¤ê¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤âͽÁÛ¤è¤êȾƳÂ饶·¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬Ä¹°ú¤¯¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦Â¦¤ËÅÒ¤±¤¿·ë²Ì¤ÈʬÀϤǤ­¤ë¡£10ÆüÉÕÆÉÇ俷ʹ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÆüËÜÀ¯ÉܤϿ··¿È¾Æ³Âγ«È¯µòÅÀ¤ÎÀßÃ֤˾è¤ê½Ð¤·¤¿¡£
·ÐºÑ»º¶È¾Ê»±²¼¤Î»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¤Î»ÜÀߤ¬Í­ÎϸõÊäÃϤȤ·¤Æ¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËÜÀ¯ÉܤϤ³¤³¤ÇPC¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤ëȾƳÂΤËÈæ¤Ù½èÍý®ÅÙ¤¬10Çܰʾ室¤¤Ê¤¬¤é¤â¾ÃÈñÅÅÎϤÏ100ʬ¤Î1°Ê²¼¤Ç¤¢¤ë¼«Æ°±¿Å¾¼ÖÍѤÈAIÍÑȾƳÂΤò³«È¯¤¹¤ë·×²è¤À¡£

³è¶·¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥â¥ê¤ÎDRAM¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÂè»Í»ÍȾ´ü¤âºòǯÈæ65%Áý¤ÎÈÎÇä¹â¤È¤Þ¤µ¤Ë¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¿­¤Ó¤òÄ褷¤Æ¡¢exclamation point(´¶Ã²Éä(!))¡¢amazing¤È¶Ã¤­¤Ë°î¤ì¤ëɽ¤·Êý¤¬¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þ4Q DRAM sales put exclamation point on an amazing year of growth (12·î13ÆüÉÕ¤± ELECTROIQ)
¢ª2017ǯ¤òÄ̤·¤ÆDRAM¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Îoutput¡¢Æä˥ǡ¼¥¿¥»¥ó¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë¹âÀ­Ç½DRAM¤ª¤è¤Ó¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ê¤É¥â¥Ð¥¤¥ëÀ½ÉʤÇÍѤ¤¤é¤ì¤ëÄãÅÅÎϹâÌ©ÅÙDRAM¤Î¤½¤ì¤ò¹â¤á¤ë°µÎϤËľÌÌ¡¢Î϶¯¤¯°ú¤­Â³¤¯¼ûÍפ¬DRAM average selling prices(ASPs)¤ËÂ礭¤¯²¡¤·¾å¤²¤ë°µÎϤȤʤäƤ¤¤ë»Ý¡£¤³¤Îή¤ì¤Ï2017ǯÂè»Í»ÍȾ´ü¤â³¤¤¤Æ¡¢DRAM»ÍȾ´üÈÎÇä¹â¤¬$21.1 billion¤È»Ë¾åºÇ¹â¤Ë¤Ê¤ê¡¢³Æ»ÍȾ´üDRAMÈÎÇä¹â¤¬¿·¤¿¤ËºÇ¹â¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¿­¤Ó¤Îǯ¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£2017ǯÂè»Í»ÍȾ´ü¤ÎÈÎÇä¹âͽ¬¿å½à¡¢$21.1 billion¤Ï¡¢2016ǯÂè»Í»ÍȾ´ü¤Î$12.8 billion¤ËÂФ·65%Áý¤Î»Ý¡£

¤µ¤Æ¡¢Åì¼Ç¤ÈÊÆ¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë(WD)¤Î´Ö¤Î·ü°Æ¤Î·¸Áè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Âdz«¤Ë¸þ¤±¤¿¸¶Â§Åª¹ç°Õ¤«¤éºÇ½ªÅª¤Êξ¼Ò¤ÎÊâ¤ß´ó¤ê¤¬°Ê²¼¤ÎÄ̤êµÞŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þToshiba, Western Digital Reportedly Close to Settlement (12·î11ÆüÉÕ¤± EE Times)

¡þToshiba and Western Digital Settle Spat Over Chip Sale-Toshiba, Western Digital reportedly agree to drop lawsuits (12·î11ÆüÉÕ¤± Bloomberg)
¢ªÅì¼Ç¤ÈWestern Digital¤¬¡¢¤ª¸ß¤¤Áê¼ê¼è¤Ã¤¿Ë¡Åª·¸Áè¤Î¼è¤ê²¼¤²¤Ë¹ç°Õ¡¢Åì¼Ç¤¬NAND¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥êÀ½Â¤ÉôÌç¤òÇäµÑ¤¹¤ëÆ»¤¬³«¤«¤ì¤ë»Ý¡£³º¹ç°Õ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢Western Digital¤ÏÆüËܤÎȾƳÂι©¾ì¤Ø¤Î½Ð»ñ¤â¹Ô¤¨¡¢¼¡À¤Âå¥á¥â¥êȾƳÂΤζ¡µë¤ò¼õ¤±¤ë»Ý¡£

¡þToshiba and Western Digital Resolve Dispute Over Chip Unit -Hurdles remain, including antitrust reviews (12·î11ÆüÉÕ¤± The Wall Street Journal)

¡þÅì¼ÇȾƳÂÎÇäµÑ¡¢»Ä¤ë¥Ï¡¼¥É¥ë¤ÏÆȶØË¡¡¢WD¤Èϲò¤Ø (12·î12ÆüÉÕ¤± Æü·Ð ÅÅ»ÒÈÇ)
¢ªÅì¼Ç¤ÎȾƳÂÎ¥á¥â¥ê»ö¶È¤ÎÇäµÑ¤òÁˤߤ«¤Í¤Ê¤«¤Ã¤¿ÊÆ¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë(WD)¤È¤Î·¸Á褬²ò¾Ã¤¹¤ë¸«Ä̤·¤È¤Ê¤Ã¤¿»Ý¡£Î¾¼Ò¤ÏȾǯĶ¤Ë¤ï¤¿¤ëË¡ÄîÆ®Áè¤ò½ª·ë¤µ¤»¡¢¶¨¶È´Ø·¸¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë»Ý¡£Åì¼Ç¤Ï6000²¯±ß¤ÎÁý»ñ¤ò¼Â»Ü¤·ºÄ̳Ķ²á²ò¾Ã¤Ë¥á¥É¤ò¤Ä¤±¤¿¤Ð¤«¤ê¡£WD¤È¤âϲò¤Ë»ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥á¥â¥êÇäµÑ¤Ë¸þ¤±¤¿ÅöÌ̤βÝÂê¤ÏÃæ¹ñ¤Ê¤ÉÆÈÀê¶Ø»ßË¡¤Î¿³ººÄ̲á¤Ë¹Ê¤é¤ì¤ë»Ý¡£

¤½¤·¤Æ¡¢Î¾¼Ò¤Îϲòȯɽ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þÅì¼Ç¡¦WD¤¬Ï²òȯɽ¡¢Àèü¥á¥â¥ê¶¦Æ±À¸»º¡Ý·¸Á褹¤Ù¤Æ¼è¤ê²¼¤² (12·î13ÆüÉÕ¤± Æü·Ð ÅÅ»ÒÈÇ 10:05)
¢ªÈ¾Æ³ÂÎ¥á¥â¥ê»ö¶È¤ò½ä¤êÂÐΩ¤·¤Æ¤­¤¿Åì¼Ç¤ÈÊÆ¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë(WD)¤¬13Æü¡¢Ï²ò¤¹¤ë¤Èȯɽ¡¢¤ª¸ß¤¤¤òÁê¼ê¼è¤Ã¤¿Ë¡ÅªÁ¼ÃÖ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê²¼¤²¡¢Àèü¥á¥â¥ê¤Î¶¦Æ±Åê»ñ¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ç¹ç°Õ¤·¤¿»Ý¡£Åì¼Ç¤Ë¤è¤ë»ö¶ÈÇäµÑ¤Î¼Â¸½¤Ë¸þ¤±¤¿»Ä¤ë¾ÇÅÀ¤ÏÃæ¹ñ¤ÎÆÈÀê¶Ø»ßË¡¿³ºº¤Ë¹Ê¤é¤ì¤ë»Ý¡£ºòǯËö¤Ëȯ³Ð¤·¤¿¸¶È¯»ö¶È¤Îµð³Û»¼º¤Ç·Ð±Ä´íµ¡¤Ë´Ù¤Ã¤¿Åì¼Ç¤ÎºÆ·ú¤¬Á°¿Ê¤¹¤ë»Ý¡£
Åì¼Ç¤ÈȾƳÂÎ¥á¥â¥ê»Ò²ñ¼Ò¡ÖÅì¼Ç¥á¥â¥ê¡×¡¢WD¤¬Ï¢Ì¾¤Çϲò¤òȯɽ¡¢¤Þ¤ºÁÐÊý¤¬Ä󵯤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎˡŪÁ¼ÃÖ¤ò¼è¤ê²¼¤²¤ë»Ý¡£WD¤Ï5·î¤Ë¹ñºÝÃçºÛºÛȽ½ê¤ËÅì¼Ç¥á¥â¥ê¤ÎÂè»°¼Ô¤Ø¤ÎÇäµÑº¹¤·»ß¤á¤òµá¤á¤ëÃçºÛ¤ò¿½¤·Î©¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬ÇäµÑ¼Â¸½¤ÎÂ礭¤Ê¾ã³²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿»Ý¡£Åì¼Ç¤â6·î¡¢·¸Áè¤ÇÀ¸¤¸¤¿Â»³²¤ÎÇå½þ¤òWD¤Ëµá¤á¤ëÁʾ٤òÅìµþÃϺۤ˵¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¿»Ý¡£
WD¤Ï¡¢Åì¼Ç¤Ë¤è¤ëÅì¼Ç¥á¥â¥ê¤ÎÆüÊÆ´ÚÏ¢¹ç¤Ø¤ÎÇäµÑ¤ËƱ°Õ¤¹¤ë»Ý¡£È¾Ç¯Ä¶¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤¿·¸Áè¤Ï½ª·ë¤¹¤ë»Ý¡£

¡þToshiba, WD Settle Dispute, Extend JV (12·î13ÆüÉÕ¤± EE Times)
¢ªÅì¼Ç¤ÈWestern Digital¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î·¸Á褪¤è¤ÓÃçºÛ·ü°Æ¤ò·èÃ夵¤»¤ë¼è°ú¤òȯɽ¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÏ¢·È¤ª¤è¤ÓNAND¥Õ¥é¥Ã¥·¥å³«È¯&À½Â¤¤ò±äŤ¹¤ë»Ý¡£

¡þToshiba and Western Digital reach global settlement and agree to strengthen flash memory collaboration (12·î14ÆüÉÕ¤± ELECTROIQ)

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â10¥ö·î¤Ë¤ï¤¿¤ëÂÐΩ¤Î´Ö¡¢¥á¥â¥ê¼ó°Ì¤Î´Ú¹ñ¡¦Samsung¤Ï°µÅÝŪ¤Êº¹¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¯µ»½Ñ³«È¯¡¢ÀßÈ÷Åê»ñ¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤âÉÑÈˤÊÆ°¤­¤È¤·¤Æ¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¤¤ë¡£º£¸å¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¶¥Áè¤Î¿ä°Ü¤ËÃíÌܤ¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£

¡þÅì¼Ç¡¦WD¡¢Ï²òÃ٤줿Âå½þ¡¢±ó¤Î¤¯¼ó°Ì¥µ¥à¥¹¥ó (12·î13ÆüÉÕ¤± Æü·Ð ÅÅ»ÒÈÇ 20:37)
¢ªÅì¼Ç¤ÎȾƳÂÎ¥á¥â¥ê»Ò²ñ¼Ò¡ÖÅì¼Ç¥á¥â¥ê¡×¤ò½ä¤ê¡¢10¥«·î¤Ë¤ï¤¿¤êÂÐΩ¤·¤Æ¤­¤¿Åì¼Ç¤ÈÊÆ¥¦¥¨¥¹¥¿¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë(WD)¤¬13Æü¤Ëϲò¡¢ºÇ¿··¿¥á¥â¥ê¤Ë¶¦Æ±Åê»ñ¤¹¤ë¤Û¤«¡¢Ë¡Äî¤Ç¤Î·¸Áè¤ò½ª·ë¤µ¤»¤ë»Ý¡£Åì¼Ç¥á¥â¥ê¤ÏWD¤È¤Î¶¨¶È´Ø·¸¤òÊݤĤ³¤È¤Ç¼ó°Ì¥µ¥à¥¹¥óÅŻҤÈÀ臘ÂÎÀ©¤¬¤è¤¦¤ä¤¯À°¤¦»Ý¡£¤¿¤À¡¢¿×®¤Ê·Ð±ÄȽÃǤ¬É¬ÍפÊȾƳÂζȳ¦¤Ç¡Ö10¥«·î¤Î¶õÇò¡×¤ÎÂå½þ¤Ï¾®¤µ¤¯¤Ê¤¤»Ý¡£

SEMICON JAPAN¤ËºÝ¤·¤Æ¹±Îã¤Îº£Ç¯¤ÎȾƳÂÎÀ½Â¤ÁõÃÖÈÎÇä¹â¤Î¸«¹þ¤ß¤¬SEMI¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤â36%Áý¤È»Ë¾åºÇ¹â¤Î¶Ã°ÛŪ¤Ê¿­¤Ó¡¢WOW!¤Î¿­¤Ó¤Ã¤×¤ê¤È¤¤¤¦É½¸½¤â¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þFab Tool Sales Forecast to Hit Record $56 Billion (12·î12ÆüÉÕ¤± EE Times)
¢ªSEMI trade associationȯ¡£2017ǯ¤ÎȾƳÂÎÀ½Â¤ÁõÃÖÈÎÇä¹â¤¬Ìó36%Áý²Ã¤¹¤ë¸«¹þ¤ß¡¢20%Áý¤È¸«Ä̤·¤¿Á°²óͽ¬¤«¤é¤Î¾åÊý½¤Àµ¤Î»Ý¡£Íèǯ¤Ï¤µ¤é¤Ë7.5%Áý¤È¸«¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£SEMI¤Ï¤³¤Î¤Û¤É¡¢º£Ç¯¤Îfab toolsÈÎÇä¹â¤¬ºÇ¹âµ­Ï¿¤Î$55.9 billion¤Ë㤷¡¢½é¤á¤Æ$50 billion mark¤ò±Û¤¨¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£

¡þ$55.9B semiconductor equipment forecast: New record with Korea at top (12·î12ÆüÉÕ¤± ELECTROIQ)
¢ªelectronicsÀ½Â¤supply chain¤òÂåɽ¤¹¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¶È³¦ÃÄÂΡ¢SEMI¤¬¡¢annual SEMICON Japan exposition¤Ë¤ÆYear-end Forecast¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î»Ý¡£

¡þSemiconductor equipment market to break record in 2017, says SEMI (12·î13ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)

¡þȾƳÂÎÁõÃÖ¤ÎÀ¤³¦½Ð²Ù³Û¡¢17ǯ¤Ö¤êºÇ¹â¡¢º£Ç¯6.3Ãû±ß¡¢¥á¥â¥ê¹¥Ä´¡¢Åìµþ¥¨¥ì¥¯¤Ê¤É¹©¾ìÁý¶¯ (12·î13ÆüÉÕ¤± Æü·Ð)
¢ªÈ¾Æ³ÂÎÀ½Â¤ÁõÃÖ¤ÎÀ¤³¦»Ô¾ì¤¬17ǯ¤Ö¤ê¤Ë²áµîºÇ¹â¤ò¹¹¿·¤¹¤ë»Ý¡£¶È³¦ÃÄÂΤιñºÝȾƳÂÎÀ½Â¤ÁõÃÖºàÎÁ¶¨²ñ(SEMI)¤Ï12Æü¡¢2017ǯ¤ÎÀ¤³¦½Ð²Ù³Û¤¬Á°Ç¯Èæ35.6%Áý¤Î$55.9 billion(Ìó6Ãû3À鲯±ß)¤È¤Ê¤ë¸«Ä̤·¤Èȯɽ¡¢¥á¥â¥ê¤ÎÁý»ºÅê»ñ¤¬·øÄ´¤Ç¡¢2018ǯ¤âÁ°Ç¯Èæ7.5%Áý¤ò¸«¹þ¤à»Ý¡£Åìµþ¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥ó¤Ê¤ÉÁõÃֳƼҤϹ©¾ìÁý¶¯¤ËÆ°¤­»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£ÆäË3¼¡¸µ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¤ÎÀ¸»º¤ËɬÍפÊÆüì¤ÊÀ½Â¤ÁõÃÖ¤¬Â­¤ê¤º¡¢ÊÆ¥é¥à¥ê¥µ¡¼¥Á¤äÅìµþ¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥ó¤ÎÁõÃÖ¤ò¥á¥â¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤¬Ã¥¤¤¹ç¤¦¹½¿Þ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£À¤³¦¼ó°Ì¤Î´Ú¹ñ¥µ¥à¥¹¥óÅŻҤ¬¥á¥â¥êÁ´ÂΤÇǯ´Ö1Ãû±ßµ¬ÌϤÎÀßÈ÷Åê»ñ¤ÇÁõÃÖ¤òȯÃí¤¹¤ë»Ý¡£

¡þIndustry enters the age of WOW (12·î13ÆüÉÕ¤± ELECTROIQ)

SEMICON JAPAN¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ­»ö¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£

¡þ¡Ö¥»¥ß¥³¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡×³«Ë롢ȾƳÂÎÁõÃÖ¡Ö¥¹¥´µ»¡×·ë¾½¡¢¡Ö¼¡¤ÎÀ®Ä¹¡×¤Ë¾È½à (12·î14ÆüÉÕ¤± Æü·Ð»º¶È)
¢ªÈ¾Æ³ÂÎÀ½Â¤ÁõÃ֤ιñºÝŸ¼¨²ñ¡Ö¥»¥ß¥³¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡×¤¬13Æü¡¢Åìµþ¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥È¤Ç³«Ë롢ȾƳÂλԾì¤Ï¥·¥ê¥³¥ó¥µ¥¤¥¯¥ë¤òʤ¤¹Àª¤¤¤ÇÀ®Ä¹¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥Ç¥£¥¹¥³¤äÆüΩ¥Ï¥¤¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¥º¡¢¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ï¥Ñ¥ï¡¼È¾Æ³ÂΤäÅŵ¤¼«Æ°¼Ö(EV)ÍÑȾƳÂΡ¢¥Õ¥ì¥­¥·¥Ö¥ë´ðÈĤʤɼ¡¤ÎÀ®Ä¹»Ô¾ì¤ò¸«¿ø¤¨¤Æµ»½Ñ¤ò¶¥¤Ã¤¿»Ý¡£

"¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¶¨Ä´¤È¶¥Áè"¤ÎÃæ¤Ç¤ÎΩ¤Áµï¿¶¤ëÉñ¤¤¤Î½Å¤ß¤ò¤³¤³¤Ç¤â°ìÁØ´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


¢ã»Ô¾ì¼ÂÂÖPickUp¢ä

¡ÚSTMicroelectronics´ØÏ¢¡Û

²¤½£¤ÎȾƳÂΤϤޤÀ¤Þ¤ÀÎä¤á¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢STMicroelectronics¤ò¼è¤ê´¬¤¯Æ°¤­¤¬Ç®¤òÂӤӤƤ­¤Æ¤¤¤ë¡£¡È3D sensing¡É¤¬¤â¤¿¤é¤¹¹¥Ä´¤Ê¶È¶·¤¬¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þST, Ams Sense 3D Trend-Ams CEO talks to EE Times-Analysis: ST and ams lead EU comeback in chips (12·î13ÆüÉÕ¤± EE Times)
¢ª¶ÈÀÓ¤¬¹¥Ä´¤Ë¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤¤ëSTMicroelectronics(Geneva)¤ª¤è¤ÓAms(Premstaetten, Austria)¡£²¤½£¤ÇÀŤ«¤Ë¾ú¤·½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë3¤Ä¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¡§
¡¡­¡¡Èsensing¡É¤ª¤è¤Ó¡Èautomotive¡É¤Ê¤ÉÀ®Ä¹Îΰè¤ËÂ礭¤¯½ÅÅÀ²½
¡¡­¢¤º¤Ã¤ÈºÙ¤«¤¤Ê¬ÀϤÎÀïά¡¢¥»¥ó¥µ»Ô¾ì¤Ç¡È3D sensing¡É¤òºÇÂç¤ÎÀ®Ä¹Ê¬Ìî¤ÈƱÄê
¡¡­£µ»½Ñ³«È¯¤Î¾ðÇ®¤Ï·è¤·¤ÆÄü¤á¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ST¤ª¤è¤ÓAms¤È¤â¤Ë¼ÒÆâÀ½Â¤capabilities¤¬º£¤ä¤¦¤Þ¤¯¤¤¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë

¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯tools¥µ¥×¥é¥¤¥ä¤ò¼è¤ê¹þ¤àÇã¼ý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þSTMicroelectronics acquires Atollic-ST pays $7M for Atollic, adding software tools (12·î13ÆüÉÕ¤± New Electronics)
¢ªSTMicroelectronics¤¬¡¢Æ±¼Òmicrocontroller(MCU)¥é¥¤¥ó¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯tools¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¢Atollic(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó)¤ò$7 million in cash¤ÇÇã¼ý¤Î»Ý¡£Atollic¤Ï¡¢TrueSTUDIOÅý¹ç³«È¯´Ä¶­¤ò»Ù¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¹¤Ç¤ËSTM¤ÎArm Cortex-MÀß·×¥³¥¢¥Ù¡¼¥¹MCUs¡¢STM32¥é¥¤¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£

¡þST buys Atollic (12·î13ÆüÉÕ¤± Electronics Weekly (UK))

¡þSTMicroelectronics acquires Atollic (12·î14ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)

¡ÚNvidia´ØÏ¢¡Û

Tesla¤¬¼«Æ°±¿Å¾¸þ¤±È¾Æ³ÂΤò¼«Á°¤Ç¤âµ¯¤³¤·¤Æ¡¢Nvidia¤Ø¤Î°Í¸¤ò¸º¤é¤¹¤È¤¤¤¦¥¢¥Ã¥×¥ë¤Ë³¤¯È¾Æ³Âμ«Î©²½¤ÎÆ°¤­¤Ç¤¢¤ë¡£

¡þ¼«Æ°±¿Å¾¸þ¤±È¾Æ³ÂΡ¢¼«Á°¤Ç¡¢¥Æ¥¹¥é¡¢¥¨¥Ì¥Ó¥Ç¥£¥¢°Í¸¸º¤é¤¹ (12·î14ÆüÉÕ¤± Æü·Ð»º¶È)
¢ªÊƥƥ¹¥é¤Ï¼«Æ°±¿Å¾¸þ¤±¤ÎȾƳÂγ«È¯¤ò¼«Á°¤Ç¤â¿Ê¤á¤ë»Ý¡£¥¤¡¼¥í¥ó¡¦¥Þ¥¹¥¯ºÇ¹â·Ð±ÄÀÕǤ¼Ô(CEO)¤¬¿Í¹©ÃÎǽ(AI)³«È¯¼Ô¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿»Ý¡£¼«Æ°±¿Å¾¤Î»îºî¼Ö¸þ¤±¤Ç°µÅÝŪ¥·¥§¥¢¤ò¸Ø¤ëÊƲèÁü½èÍýȾƳÂÎ(GPU)Âç¼ê¡¢¥¨¥Ì¥Ó¥Ç¥£¥¢¤Ø¤Î°Í¸¤ò¸º¤é¤¹ÁÀ¤¤¤¬¤¢¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤ë»Ý¡£

°ìÊý¡¢Nvidia¤ÎÆüËܤǤΥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤Æ¡¢·úÀßµ¡³£¤Î¥³¥Þ¥Ä¤ËAIȾƳÂΤò¶¡µë¤¹¤ëÄó·È¤¬¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þ¥¨¥Ì¥Ó¥Ç¥£¥¢¡¢¥³¥Þ¥Ä¤ËAIȾƳÂΡ¢·úµ¡¤Î¼«Æ°±¿Å¾¤â (12·î13ÆüÉÕ¤± Æü·Ð ÅÅ»ÒÈÇ)
¢ªÊÆȾƳÂÎÂç¼ê¡¢¥¨¥Ì¥Ó¥Ç¥£¥¢¤¬13Æü¡¢¥³¥Þ¥Ä¤ÈÄó·È¤¹¤ë¤Èȯɽ¡¢¥³¥Þ¥Ä¤Î·úÀߺî¶È¤Î¸úΨ²½¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¿Í¹©ÃÎǽ(AI)ȾƳÂΤò¶¡µë¤¹¤ë»Ý¡£¥³¥Þ¥Ä¤Ï¥«¥á¥é¤ÈAIȾƳÂΤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿²èÁü²òÀϵ»½Ñ¤ò³èÍѤ·¡¢·úµ¡¤Î²ÔƯ¾õ¶·¤äºî¶È¤Î¿ÊĽ¤òʬÀÏ¡¢·úÀß¹©»ö¤Î¸úΨ²½¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë»Ý¡£¾­Íè¤Ï·úµ¡¤Î¼«Æ°±¿Å¾¡¦Ìµ¿Íºî¶È¤â»ëÌî¤Ë¡¢¶¦Æ±¤Ç´ØÏ¢µ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¤Æ¤¤¤¯»Ý¡£

¡þKomatsu adopts Nvidia AI technology (12·î14ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)

¡þNvidia's AI tech to go into Komatsu construction machinery (12·î14ÆüÉÕ¤± Nikkei Asian Review (Japan))

¡ÚApple¤Î½Ð»ñ¡Û

¥¢¥Ã¥×¥ë¤¬¡¢augmented reality(AR) features¤òÀ¹¤ê¹þ¤àº£¸å¤ÎŸ³«¤Ç½ÅÍפȤʤë¥ì¡¼¥¶È¾Æ³ÂΤòÆÈÀêŪ¤ËÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢Finisar(Sunnyvale, California)¤Ø¤Î½Ð»ñ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þApple grants $390 million to Finisar to boost laser chip production-Finisar attracts $390M investment from Apple (12·î13ÆüÉÕ¤± Reuters)
¢ªApple¤¬¡¢Animojis, ´éǧ¾Ú(Face ID)¤ª¤è¤Óportrait-mode¼Ì¿¿¤Ê¤ÉiPhone X features´ØÏ¢¤ÎȾƳÂÎÀ¸»º¶¯²½¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢Finisar(Sunnyvale, California)¤Ë$390 million½Ð»ñ¤¹¤ë»Ý¡£Finisar¤Ï¡¢³ºÅê»ñ¤ò¿âľ¥­¥ã¥Ó¥Æ¥£ÌÌȯ¸÷¥ì¡¼¥¶(vertical-cavity surface-emitting lasers¡§VCSELs)¤ËÃíÎϤ¹¤ëÀ¸»ºµòÅÀ¤ÎºÆ³«¤Ë¸þ¤±¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë»Ý¡£

¡þApple Awards $390 Million to Optical Components Supplier Finisar (12·î14ÆüÉÕ¤± EE Times)

¡þFinisar deal helps Apple block rivals' path to AR features (12·î14ÆüÉÕ¤± Reuters)
¢ªApple¼Ò¤¬¿åÍˤËȯɽ¤·¤¿È¾Æ³ÂÎ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¢Finisar¼Ò¤Î$390 millionÇã¼ý¼è°ú¤Ë¤è¤ê¡¢augmented reality(AR) features¤ò»Ù»ý¤·¤Æº£¸å¤ÎÀ½ÉʤÇÂ礭¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤ÈApple¤¬¸«¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î¶¡µë¤¬ÊĤ¶¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯»Ý¡£

¡ÚÃæ¹ñ»Ô¾ì´ØÏ¢¡Û

Ãæ¹ñ¤ÎICÀ߷פκ£Ç¯¤ÎÇä¾å¤²µ¬ÌϤ¬$30 billion¤È¤Î¸«Êý¤Ç¤¢¤ë¡£

¡þChina IC design industry tops $30bn-IC design firms in China post $30 billion revenue (12·î8ÆüÉÕ¤± Electronics Weekly (UK))
¢ªTrendforce¤Îɾ²Á¡£Ãæ¹ñ¤ÎICÀ߷ץ᡼¥«¡¼¤Îº£Ç¯¤ÎÁíÇä¤ê¾å¤²¤¬$30 billion¤Î°ìÊý¡¢2018ǯ¤Ï$36 billion¤È¸«¹þ¤à»Ý¡£Ãæ¹ñ¤ÎÂç¼êdesign houses¤Ïartificial intelligence(AI)¤ª¤è¤Ó5G¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹ÄÌ¿®¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢low-end¤ª¤è¤Ómidrange¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óȾƳÂΤ˽ÅÅÀ²½¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¿­¤Ó¤Ï¤è¤ê¾®¤µ¤¤»Ý¡£

Ãæ¹ñ¤Î¥á¥â¥ê¶È³¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Samsung¤Ï¤¸¤á´û¸¤Î¼çÍץץ졼¥ä¡¼¤ÈÄ¥¤ê¹ç¤¦Á°¤Ë¤ÏÆõö¤Ï¤¸¤áˡŪ·¸ÁèÌäÂ꤬Ω¤Á¤Ï¤À¤«¤ë¤Èɽ¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þTech infringement lawsuits casting clouds on China memory sector-Sources: Micron suit could chill China's memory biz (12·î11ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ª¶È³¦¶Úȯ¡£Ãæ¹ñ¤Î¥á¥â¥ê¶È³¦¤¬¼«Á°¤ÎÀ¸»ºµ»½ÑŸ³«¤Ë¸þ¤±¤ÆÁ´ÎϤÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ÎŸ³«Â®ÅÙ¤¬Ãæ¹ñ¤Î¥á¥â¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤òÁê¼ê¼è¤Ã¤¿Ä̾¦µ¡Ì©¤ª¤è¤Óµ»½ÑÆõö¿¯³²Áʾ٤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ¤­¤Æ¤½¤¬¤ì¤ëÍÍÁ꤬¤¢¤ê¡¢ºÇ¶á¤Ç¤ÏÊƹñ¡¦Micron Technology¤¬ÂæÏÑ¡¦United Microelectronics(UMC)¤ª¤è¤Ó¤½¤Î´ØÏ¢¤ÇÃæ¹ñ¤Î¥á¥â¥ê¥á¡¼¥«¡¼¡¢Fujian Jinhua Integrated Circuit(JHICC)¤òÁê¼ê¼è¤Ã¤¿ÄóÁʤ¬¤¢¤ë»Ý¡£Micron¤ÏNorth California DistrictϢˮºÛ¤ËÄóÁÊ¡¢Æ±¼Ò¤¬DRAM IPs¤ÎÊݸî¤ÇÂæÏѳ¤¶®¤ò²£ÀڤäÆË¡Äî·¸Áè¤ò¹­¤²¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÏÄ̾ïÂæÏѤÎȾƳÂΥץ졼¥ä¡¼¤ËÂФ·¤Æ¤Ç¤¢¤ë»Ý¡£

¡þFor China's Memory Firms, Legal Tests May Loom (12·î15ÆüÉÕ¤± EE Times/Semi Conscious)
¢ªTsinghua Unigroup¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¤Î¥á¥â¥ê¿·¶½Àª¤¬Samsung, Hynix¤ª¤è¤ÓMicron¤È»Ô¾ì¤ÇÁêÂФ¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ë¡Äî¤ÇÀ臘¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê»Ý¡£

¥°¡¼¥°¥ë¤¬¡¢Ãæ¹ñ¦¤È¤ÎÈù̯¤Ê¼è°ú¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤â¤È¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎR%D³èÆ°¤òºÆ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þ¥°¡¼¥°¥ë¡¢Ãæ¹ñ¤ÇR&DºÆ³«¡¢¼«Æ°±¿Å¾¤Ë¤é¤ßAIµòÅÀ (12·î13ÆüÉÕ¤± Æü·Ð ÅÅ»ÒÈÇ)
¢ªÊÆ¥°¡¼¥°¥ë¤¬8ǯ¤Ö¤ê¤ËÃæ¹ñ¤Ç¸¦µæ³«È¯(R&D)¤òºÆ³«¡¢Ë̵þ¤Ë¿Í¹©ÃÎǽ(AI)¤òÂоݤȤ·¤¿µòÅÀ¤ò³«¤¯»Ý¡£Ãæ¹ñÅö¶É¤Ï¥Í¥Ã¥È¸ÀÏÀ¤ÎÅýÀ©¤ò¶¯¤á¤ë°ìÊý¡¢¼«Æ°±¿Å¾¤Ê¤ÉAI¤ÎÍÑÅÓ³«È¯¤ò¸å²¡¤·¤¹¤ë»Ý¡£¶ÛÄ¥´¶¤òȼ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢µðÂç¤ÊÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë´ØÍ¿¤·¤¿¤¤¥°¡¼¥°¥ë¦¤È¡¢¹â¤¤µ»½ÑÎϤò³ÍÆÀ¤·¤¿¤¤Ãæ¹ñ¦¤Î»×ÏǤ¬°ìÃפ·¤¿ÌÏÍͤλݡ£

NXP Semiconductors¤ÎAlibaba Cloud¤È¤ÎÀïάŪϢ·È¤Ç¤¢¤ë¡£

¡þNXP pushing partnerships with China developers (12·î14ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ªNXP Semiconductors¤¬¡¢Alibaba Group¤Îcloud computing»ö¶ÈÉôÌç¡¢Alibaba Cloud¤È¤ÎÀïάŪϢ·È¤òȯɽ¡¢³º2¼Ò¤Ï¡¢edge computing±þÍѤ˸þ¤±¤¿°ÂÁ´³Î¼Â¤Êsmartµ¡´ï¤Î³«È¯¤ò°ì½ï¤Ë²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤­¡¢¤µ¤é¤ËInternet of Things(IoT)¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òŸ³«¤¹¤ë·×²è¤Î»Ý¡£³ºÏ¢·È¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢Alibaba IoT operating system(OS)¡¢AliOS Things¤ò¡¢NXP applications¥×¥í¥»¥Ã¥µ, microcontroller(MCU)ȾƳÂÎ, ¤ª¤è¤ÓLayerscape multicore¥×¥í¥»¥Ã¥µ¾å¤ËÅý¹ç¤·¤Æ¤¤¤¯»Ý¡£

¡ÚÂæÏѻԾì¡Û

ÂæÏѤÎ11·îÍ¢½Ð¤¬»Ë¾åºÇ¹â¤Î·î¼¡¿å½à¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þTaiwan November exports hit record (12·î11ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ªÂæÏÑ¡¦Ministry of Finance(MOF)ȯ¡£ÂæÏѤÎ2017ǯ11·î¤ÎÍ¢½ÐÆþÁí³Û¡§
¡¡¡¡Í¢½Ð¡¡$28.88 billion¡¡Á°·îÈæ4.9%Áý¡¡Á°Ç¯Æ±·îÈæ14.0%Áý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä»Ë¾åºÇ¹â¤Î·î¼¡¿å½à
¡¡¡¡Í¢Æþ¡¡$22.92 billion¡¡Á°·îÈæ2.6%Áý¡¡Á°Ç¯Æ±·îÈæ 9.0%Áý
¡¡ÂæÏÑÀ½À½ÉʤÇÍ¢½Ð³ÛºÇÂç¤Îelectronic¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡$10.195 billion¡¡Á°·îÈæ1.8%Áý¡¡Á°Ç¯Æ±·îÈæ16.0%Áý
¡¡1-11·îÎ߷ס§
¡¡¡¡Í¢½Ð¡¡$287.88 billion¡¡Á°Ç¯Æ±´üÈæ13.1%Áý
¡¡¡¡Í¢Æþ¡¡$236.14 billion¡¡Á°Ç¯Æ±´üÈæ12.6%Áý

¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢ÂæÏѤμçÍ×ȾƳÂΥץ졼¥ä¡¼¤Î11·î¶ÈÀÓ¤ò¸«¤ë¤È¡¢¸º¾¯¡¢Îɤ¯¤Æ¤â¥Õ¥é¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¥Ç¡¼¥¿ÆâÍƤȤʤäƤ¤¤ë¡£½¾Íè´ð½à¤Ç¤Ï°Û¾ï¤Ê¹âÃͤ¬°ú¤ÃÄ¥¤ë¥á¥â¥ê¤È¤ÏÂоÈŪ¤ÊÍÍÁê¤òÄ褷¤Æ¤¤¤ë¡£

¡þTSMC November revenues flat (12·î11ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ªTSMC¤Î2017ǯ11·îÏ¢·ëÇä¾å¤²¤¬NT$93.15 billion($3.1 billion)¡¢Á°·îÈæ1.4%¸º¡¢Á°Ç¯Æ±·îÈæ0.1%Áý¡£1-11·îÇä¾å¤²Î߷פ¬NT$887.55 billion¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ2.0%Áý¡£

¡þUMC sees November revenues decrease (12·î11ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ªUMC¤Î2017ǯ11·îÏ¢·ëÇä¾å¤²¤¬NT$12.155 billion($405.13 million)¡¢Á°·îÈæ11.98%¸º¡¢Á°Ç¯Æ±·îÈæ5.89%¸º¡£1-11·îÇä¾å¤²Î߷פ¬NT$138.617 billion¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ2.44%Áý¡£

¡þMediaTek reports decreased revenues for November (12·î11ÆüÉÕ¤± DIGITIMES)
¢ªMediaTek¤Î2017ǯ11·îÏ¢·ëÇä¾å¤²¤¬NT$20.739 billion($691.23 million)¡¢Á°·îÈæ1.3%¸º¡¢Á°Ç¯Æ±·îÈæ11.8%¸º¡£1-11·îÇä¾å¤²Î߷פ¬NT$219.56 billion¡¢Á°Ç¯Æ±´üÈæ13.61%¸º¡£


¢ã¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»¨³Ø²¦¡Ý493¢ä

¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑʸÌÀ¤ÎÀº²Ú¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ö¹ñºÝË¡Ãá½ø¡×¤¬¡¢Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀ綠¤·¤ÆÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ò·Ð¤Æ¡¢¹ñºÝË¡¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤È¡¢¹ñºÝË¡¤òÍý²ò¤·¤ÆÇˤ륽Ϣ¤Ë¤è¤ê¡¢À¤³¦¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¡ÖÌîÈڡפˤʤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤È

¡Ø¹ñºÝË¡¤ÇÆɤ߲ò¤¯Àï¸å»Ë¤Î¿¿¼Â¡¡¡¡¡ÝʸÌÀ¤Î¶áÂå¡¢ÌîÈڤʸ½Âå¡Ù
¡¡(ÁÒ»³¡¡Ëþ Ãø¡§PHP¿·½ñ 1116)¡¡¡Ä2017ǯ10·î27Æü Âè1ÈÇÂè1ºþ

¤è¤êÃø¼Ô¤Î¸«Êý¤ËÇ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¯Á°È¾¤Ç¤¢¤ë¡£Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Ë¥¢¥á¥ê¥«Âè28ÂåÂçÅýÎΡ¢¥¦¥Ã¥É¥í¡¼¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó¤¬¹â¤é¤«¤Ëëð¤Ã¤¿¡Ö14¥õ¾òÀë¸À¡×¤¬ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤ÎÀ¤³¦¤Çµ¯¤­¤Æ¤¤¤ëʶÁè¤ÎÂçȾ¤ÎͶ°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«À¯ÉܤÎÊý¿Ë¤µ¤¨¤âº¸±¦¤·¤¿¥¹¥Ñ¥¤¤Ê¤É¡¢¥½Ï¢¤ÎÌ̤ÎÈ餬¸ü¤¤¼ê¶¯¤µ¤¬¸À¤¤É½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

Âè3¾Ï¡¡¹ñºÝË¡¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¼Ô VS Íý²ò¤·¤ÆÇˤë¼Ô¤Î¡Ö¿ÎµÁ¤Ê¤­ÎäÀï¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÁ°È¾

¢¢¡ÖÊÕ¶­¤ÎÌîÈڿͤΤɤ¹¹õ¤¤·ù¤é¤·¤µ¡×¤ËËþ¤Á¤¿À¤³¦
¡¦ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Î¸½Âå»Ë¤ÎÂ礭¤ÊÏÈÁȤߤȤʤ롢¥¢¥á¥ê¥«¤È¥½Ï¢¤ÎÎäÀﹽ¤
¡¡¢ª¹ñºÝË¡¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤È¡¢¹ñºÝË¡¤òÍý²ò¤·¤ÆÇˤ륽Ϣ¤ÎÇƤ楤¤¹ç¤¤
¡¡¢ªÀ¤³¦¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¡ÖÌîÈڡפˤʤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿
¡¦ÊÆ¥½Î¾¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑʸÌÀ¤ÎÀº²Ú¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ö¹ñºÝË¡Ãá½ø¡×¤âÇ˲õ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¡¡¢ªÂè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Ë¸ÞÂç¹ñ¤Î1¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤¿ÆüËܤò᤭Íî¤È¤¹¤³¤È¤Ë·ìÆ»¤ò¾å¤²¤¿¤Î¤â¡¢ÊÆ¥½Î¾¹ñ
¡¦º¹Ê̤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¦¤¬¡¢º¹Ê̤¹¤ë¦¤Ë²ó¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¡Ö¤É¤¹¹õ¤¤·ù¤é¤·¤µ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ»ØŦ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤

¢¢¡Ö½ô°­¤Îº¬¸»¡×¤È¤·¤Æ¤Î¥¦¥£¥ë¥½¥ó¼çµÁ
¡¦Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¡¢À¤³¦¤ÎĶÂç¹ñ¤Ø¤Î¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤ÎËܼÁ
¡¡¢ªºÇ¤â½ÅÍפʿÍʪ¤³¤½¡¢¥¢¥á¥ê¥«Âè28ÂåÂçÅýÎΡ¢¥¦¥Ã¥É¥í¡¼¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó(Thomas Woodrow Wilson)
¡¡¢ª1945ǯ°Ê¹ß¤ÎÀ¤³¦¤Çµ¯¤­¤Æ¤¤¤ëʶÁè¤Î¡¢¹µ¤¨Ìܤˤ¤¤Ã¤Æ90%¤Î¸µ¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤¿
¡¦1918ǯ1·î8Æü¡¢¥¢¥á¥ê¥«Ï¢Ë®µÄ²ñ¤ÇÈब¹â¤é¤«¤ËÄ󾧡¢¡Ö14¥õ¾òÀë¸À¡×
¡¡¢ª¼ç¤ÊÆâÍÆ¡§¡ÖÈëÌ©³°¸ò¤ÎÇѻߡסָø³¤¹Ò¹Ô¤Î¼«Í³¡×¡ÖÄ̾¦¾ãÊÉűÇÑ¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö·³È÷½Ì¾®¡×¡Ö̱²¼«·è¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥í¥·¥¢¤«¤é¤Îűʼ¤È¥í¥·¥¢¤ÎÀ¯¼£À©ÅÙÁªÂò¤Î¼«Í³¤ÎÊݾã¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥Ð¥ë¥«¥óȾÅç¤ÈÃæÅì¤Î¿·Ãá½ø¹½ÃÛ¡×
¡¦¤½¤Î¹ñ¤¬¼ç¸¢¹ñ²È¤ËÃͤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«
¡¡¢ª¼£°Â°Ý»ýǽÎÏ(¹ñÆâ¤òÅý¼£¤¹¤ëǽÎÏ)¤È¡¢¾òÌó½å¼éǽÎÏ(¹ñºÝ´Ö¤Î¹ç°ÕË¡¤ò¼é¤ëǽÎÏ)¤Î2¤Ä¤ÎÎϤ¬É¬Í×
¡¦¡Ö̱²¼«·è¡×¤È¤Ï¡¢¼ç¸¢¹ñ²È¤Ç¤Ê¤¤¡Ö̱²(Ž´Ž½ŽÆŽ¯Ž¸)¡×¤â¼ç¸¢¹ñ²È(ŽÈŽ²Ž¼Ž®ŽÝ)¤È¤·¤Æ³Ê¾å¤²¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ
¡¡¢ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç¾¯¿ô̱²¤¬ÆÈΩ±¿Æ°¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ë
¡¦1¤Ä¤Î̱²¤Ç1¤Ä¤Î¹ñ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢°Û̱²¤¬¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È

¢¢¶¦»º¼çµÁ¤òÉÞ¤±¡¢¹ñ²È´Ö¤Îº¨¤ß¤òÁý¿Ê¤·¡¢ÄëÀ¯¤òÇ˲õ¤¹¤ë
¡¦Âè4¾ò¤Ç¥¦¥£¥ë¥½¥ó¤Ï¡Ö·³È÷¤Î½Ì¾®¡×¤òÄó¸À
¡¡¢ª¤³¤Î¤È¤­¡¢¥í¥·¥¢¤Ç¥ì¡¼¥Ë¥ó¤Ë¤è¤ë¶¦»º¼çµÁ³×Ì¿¤¬¿Ê¹Ô
¡¡¢ª1921ǯ¤Î¥ï¥·¥ó¥È¥ó³¤·³·³½Ì²ñµÄ¤Ç¤ÎÆü±ÑÊƤΡֺ¨¤ß¤Î»°³Ñ´Ø·¸¡×
¡¡¡¡¡Ä¡Ö±Ñ¡§ÊÆ¡¦Æü¡×¤Î¼çÎÏ´ÏÈæΨ¤ò¡Ö10¡§10¡§6¡×¤Ë
¡¡¡¡¢ª·³½Ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ëº¨¤ß¤ò»ý¤Ä¾õÂÖ¤Ë
¡¡¡¡¢ª°ìÊý¡¢·³½Ì²ñµÄ¤Ë¤Ï»²²Ã¤·¤Ê¤¤¥½Ï¢¤Ï¿­¤Ó¿­¤Ó¤È·³»öÎϤò¶¯²½
¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó¤Î¡Ö14¥õ¾òÀë¸À¡×¤Ï¡¢Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤ÎÀ¤³¦Ãá½ø¤ò¥¢¥á¥ê¥«Í¥°Ì¤Ëºî¤êÊѤ¨¤è¤¦¤È¤·¤¿¤â¤Î
¡¡¢ª¡Ö̱²¼«·è¡×¤Ï¡¢¼ç¸¢¹ñ²È´Ö¤Î¹ç°ÕË¡¤Ç¤¢¤ë¹ñºÝË¡¤ò»ö¼Â¾åÇ˲õ¤¹¤ëÆâÍÆ
¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó¼çµÁ¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂг°À¯ºö¤ÇÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë

¢¢¤Ê¤¼¥í¥·¥¢¡¦¥½Ï¢¤Ï¡¢Ì̤ÎÈ餬¸ü¤¯¼ê¶¯¤¤¤Î¤«
¡¦¥í¥·¥¢¤Ï¡¢¡Ö¹ñºÝË¡¡×¤ò½ÏÃΤ·¤¿¤¦¤¨¤ÇÇˤë¹ñ
¡¡¢ª³°¸òǽÎϤâËÅάǽÎϤâ³ÊÃʤ˾å
¡¦(Ãø¼Ô¤¬)µó¤²¤¿¡Ö¥í¥·¥¢¤Îˡ§¡×
¡¡¢ª°ì.²¿¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â³°¸ò¤ÇÀ¸¤­»Ä¤ë
¡¡¡¡Æó.¤È¤Ë¤«¤¯¼«Ê¬¤ò¶¯¤¯Â礭¤¯¸«¤»¤ë
¡¡¡¡»°.ÀäÂФË(Âç¹ñÁê¼ê¤Î)ÆóÀµÌ̺îÀï¤Ï¤·¤Ê¤¤
¡¡¡¡»Í.ÀïÁè¤Îºâ¸»¤Ï¤É¤¦¤Ë¤«¤·¤Æ¤Ò¤Í¤ê¤À¤¹
¡¡¡¡¸Þ.¼å¤¤ÅۤϤĤ֤¹
¡¡¡¡Ï».¼õ¤±¤¿²¸¤ÏµØ¤ÇÊÖ¤¹
¡¡¡¡¼·.Ìó«¤òÇˤ俤Ȥ­¤³¤½¼«¸ÊÀµÅö²½¤¹¤ë
¡¡¡¡È¬.¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¥­¥ì¥¤¤´¤È¤Ç¤´¤Þ¤«¤¹
¡¦¹ñºÝË¡¤â¡¢¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬ÅԹ礬¤¤¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Å°ÄìŪ¤Ë»È¤¦
¡¡¢ª°ìÊý¡¢¹ñºÝË¡¤òÇˤ俤ۤ¦¤¬¤¤¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢²¿¤Îí´í°¤â¤Ê¤¯Çˤë
¡¡¡¡¢ªÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀïËö´ü¡¢Æü¥½ÃæΩ¾òÌó¤òÊ¿µ¤¤ÇÇˤäơ¢Ëþ½§¡¢³òÂÀ¡¢ÀéÅçÎóÅç¤Ë¹¶¤á¹þ¤ó¤Ç¤­¤¿
¡¦¶¦»º¼çµÁ¼Ô¤Ï»È¤¨¤ëˡΧ¤À¤±¤Ï»È¤Ã¤Æ¡¢»È¤¨¤Ê¤¤Ë¡Î§¤Ï̵»ë

¢¢¥¢¥á¥ê¥«À¯ÉܤÎÊý¿Ë¤µ¤¨¤âº¸±¦¤·¤¿¥½Ï¢¥¹¥Ñ¥¤
¡¦ÀïÁ°´ü¤Î¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥í¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÀ¯¸¢¤ÎÆâ±ü¿¼¤¯¤Ë¿¿ô¤Î¥½Ï¢¤Î¥¹¥Ñ¥¤¤¬¿»Æ©¡¢À¯¸¢¤ÎÊý¿Ë¤µ¤¨¤âÂ礭¤¯º¸±¦
¡¡¢ª¤«¤Ä¤Æ¿¢Ì±ÃϤÀ¤Ã¤¿½ô¹ñ¤Ç¤Ï¶¦»º¼çµÁÀªÎϤ¬ìí¢¶¦»ºÀ¯¸¢¤¬¼¡¡¹¤ËÃÂÀ¸
¡¡¢ª¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂÖ¤òÁ°¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤ä¤ê¤¿¤¤ÊüÂê¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿

¢¢¥¢¥á¥ê¥«¤¬¡ÖŨ¤ÈÌ£Êý¤ò´Ö°ã¤¨¤ëÅ·ºÍ¡×¤À¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¡Ä¡Ä
¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤âÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é1947ǯº¢¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¾õ¶·¤òÀµ³Î¤ËÇÄ°®¡¢¶¦»º¼çµÁÀªÎϤò´Å¤¯¸«²á¤®¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤¿
¡¡¢ªÊÆ¥½ÎäÀ郎»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë
¡¡¢ª¥½Ï¢¤ÈÀ臘¤¿¤á¤ËÌ£Êý¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ê¹ñ¤Ï¡¢¤³¤È¤´¤È¤¯ÂèÆó¼¡À¤³¦
¡¡¡¡ÂçÀï¤È¤½¤Î¸å¤Î¹ñºÝ¾õ¶·¤ÎÃæ¤Ç¡¢Â礭¤Ê¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿
¡¡¡¡¡Ä¥¤¥®¥ê¥¹¡¢ÆüËÜ¡¢Ãæ²Ú̱¹ñ¡¢¡¦¡¦¡¦

¢¢Ãæ¹ñ¤Ï¤Ê¤¼¶¦»º¼çµÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¡½¡½¤½¤ÎÇØ·Ê
¡¦¥¢¥¸¥¢¤Ç¤ÏÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀ郎½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤«¤é¡¢ËܳÊŪ¤Ë¶¦»º¼çµÁ¤ÎËâ¤Î¼ê¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë
¡¡¢ªÃæ¹ñÂçΦ¤Ç¤Ï¡¢¾Õ²ðÀÐΨ¤¤¤ëÃæ²Ú̱¹ñ¤Î¹ṉ̃ÅÞ·³¤È¡¢ÌÓÂôÅìΨ¤¤¤ëÃæ¹ñ¶¦»ºÅޤοÍ̱²òÊü·³¤Ë¤è¤ë¹ñ¶¦ÆâÀ郎»Ï¤Þ¤ë
¡¦¾Õ²ðÀФϥ½Ï¢¤ò¿®ÍѤ·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤¬¥½Ï¢¤ÎÐúÑ´¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢È¿¶¦
¡¡¢ª¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò¤ä¤êÊÖ¤µ¤ì¤ÆÌÓÂôÅì»Ù»ý¤Ë·¹¤¤¤¿
¡¡¢ª¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤ÎŨ¤ÈÌ£Êý¤ò´Ö°ã¤¨¤ëÅ·ºÍ¤Ö¤ê

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö

¥»¥ß¥³¥ó¥Ý¡¼¥¿¥ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹